REMAKE

Regeneration

comingsoon.jpg

 

古き良き時代に作られた物で、現代でも使えるものはたくさんあります。電気のつかないランプ、ボロボロのキャンドルスタンド、錆びてしまった家具の取っ手など...捨てることは簡単ですが、それらは職人の技術によって蘇らせることが可能です。​当時の技術は残しつつ、現代でできることを加え、より素敵なモノに変えていくことが私たちの使命だと思っています。今の技術に独創的なアイデアをプラスすることで今までにはない作品を生み出します。

 

​*********************************************************************

 

Many products made in the good old days are still useful even today.
Our vocation is to reclaim old metal goods, for example, the lamp that don’t light up the room, a shabby candle stand, a rusty handle of furniture.
These are able to be remade by the skill of an artisan.
We utilize modern technologies to make the old goods better, even while original merits of it remain.
This is our mission, we consider.
The fusion of the old and new technology will create entirely new presence and demand.

IMG_0838.jpeg